- 'can be found'
「見つけられる」という受け身の表現です。
「主語＋can be ＋過去分詞」で「～されることができる」という意味になります。 - 'no one knows exactly how'
「正確にどうかは誰にもわからない」という意味。
'no one'（誰も～ない）と'how'（どうやって）の疑問文が一体になっています。 - 'while others may have been made by people'
「一方で、他のものは人が作ったかもしれない」
'may have been ＋過去分詞'は「～だったかもしれない」という過去の推量を表します。
