- 'It may seem like your left and right sides are switched.'
仮定法の「may seem like ~」は「~のように見えるかもしれない」という意味。
「seem」のあとは文(主語+動詞)を続けることができます。 - 'It flips front and back.'
「flip」は三単現のsがつかない形で使われています。主語「it」は一般的な事象を表しています。 - 'If you raise your right hand…'
「if + 現在形, 主語 + 現在形」は基本的な条件文の形。「もし~なら、~する」という意味。