'started losing his hearing' 「start + 動詞ing」で「~し始める」という意味。 →「彼は聴力を失い始めた」'was written when he could barely hear' 受け身の形「be動詞 + 過去分詞」。 →「(交響曲は)彼がほとんど聞こえなかった時に書かれた」'while looking at the sheet music' 「while + 動詞ing」で「~しながら」 →「楽譜を見ながら」 【関連記事】ベートーヴェンは耳が聞こえなくなっても作曲した? 【関連記事】ベートーヴェンは耳が聞こえなくなっても作曲した? - 英語リスニング音声 【関連記事】ベートーヴェンは耳が聞こえなくなっても作曲した? - 関連英単語をイラスト解説
'started losing his hearing' 「start + 動詞ing」で「~し始める」という意味。 →「彼は聴力を失い始めた」'was written when he could barely hear' 受け身の形「be動詞 + 過去分詞」。 →「(交響曲は)彼がほとんど聞こえなかった時に書かれた」'while looking at the sheet music' 「while + 動詞ing」で「~しながら」 →「楽譜を見ながら」