Sunflowers Follow the Sun
- 'This movement is called 'heliotropism.''
「be called + 名詞」で「～と呼ばれる」という受け身表現。
この文では「この動きは“向日性”と呼ばれる」と説明している。 - 'They usually stop moving and stay facing east.'
「stop + 動詞ing」で「～するのをやめる」。
「stay + 動詞ing」で「～したままでいる」状態の継続を表す。 - 'This helps them absorb sunlight efficiently.'
「help + 動詞の原形」で「～するのを助ける」。
ここでは「それが彼らの太陽光の吸収を助ける」という意味。
Why Do Jellyfish Glow?
- 'called 'bioluminescence''
「called + 名詞」で「～と呼ばれる」という意味。受け身の形で名詞を説明する。
→ a process called 'bioluminescence' - 'helps them scare away enemies'
「help + 人 + 動詞の原形」で「～が～するのを助ける」
→ helps them scare away（彼らが敵をおどかすのを助ける） - 'to use it in medicine and biotechnology'
「to + 動詞の原形」で目的を表す：「～するために」
→ to use it（それを使うために）
Penguins Slide on Their Bellies!
- 'called 'tobogganing''
「called + 名詞」で「～と呼ばれる」。過去分詞を使った受け身の表現。
→ a method called 'tobogganing' - 'using their feet and wings'
「using + 名詞」で「～を使って」という意味の分詞構文。
→ using their feet and wings（足と翼を使って） - 'helps them save energy'
「help + 人 + 動詞の原形」で「～が～するのを助ける」
→ helps them save（彼らが節約するのを助ける）
How Do Woodpeckers Protect Their Brains?
- 'more than 20 times per second'
「more than + 数字」で「～より多く」。'per second' は「1秒あたり」。
例：more than 20 times per second（1秒に20回以上） - 'acting as a cushion'
「act as + 名詞」で「～としての役割を果たす」。
現在分詞 'acting' によって、同時進行の動作を示す。 - 'The base of their tongue wraps around their head'
主語が長くなるときも、動詞はしっかり一致する。'wraps' は三人称単数現在。
The Slow Life of Sloths
- 'Sloths are the slowest mammals in the world.'
「the + 最上級 + 名詞」で「世界で一番～な○○」を表す。
→ the slowest mammals（最も遅い哺乳類） - 'They spend most of their time in trees.'
「spend + 時間 + ～ing」で「～して時間を過ごす」
→ spend time in trees（木の上で過ごす） - 'It can take more than a week to digest a single meal.'
「It takes + 時間 + to 動詞」で「～するのに○○かかる」
→ It takes more than a week to digest（消化するのに1週間以上かかる）
Silent Calls from Neighbor Lead to Friendship Breakdown and Escalated Harassment
- 'She felt left out.'
「feel + 過去分詞」で「～されたように感じる」。ここでは「仲間外れにされた気がする」。 - 'Instead of talking about it, she began ignoring her.'
「Instead of + 動詞ing」で「～する代わりに」という意味。 - 'They stopped being friends.'
「stop + 動詞ing」で「～するのをやめる」。ここでは「友達でいるのをやめた」という意味。
Why Can Bumblebees Fly?
- 'people believed that bumblebees couldn't fly'
「believe that ～」で「～だと信じていた」。ここでは過去形 'believed' を使用。
'couldn't' は「～できなかった」という可能の否定。 - 'creating tiny air vortices'
現在分詞 'creating' は前の文に続く形で「～を作りながら／作って」
→ 文の主語 'they' にかかっている。 - 'This allows them to fly'
「allow + 人 + to 動詞」で「～が～するのを可能にする／許す」。
→ 'This'（空気の渦）は「彼らが飛ぶのを可能にする」という意味。
The Toughest Creature on Earth: Tardigrades
- 'Tardigrades are one of the toughest creatures on Earth.'
「one of the + 最上級 + 複数名詞」で「最も～なものの1つ」という表現。
→ one of the toughest creatures（最もたくましい生き物の一つ） - 'called 'cryptobiosis''
「called + 名詞」で「～と呼ばれる」。これは過去分詞で使われる形容詞句。
→ a state called “cryptobiosis”（クリプトバイオシスと呼ばれる状態） - 'Because of this, scientists believe they might even survive in space.'
「because of + 名詞」で「～のために」「～が原因で」。
→ because of this（このため）
Print Found in Dump Turns Out to Be Famous Artist's Work, Sells for Over 6.5 Million Yen
- 'It turned out to be by a famous artist.'
「turn out to be ～」で「～であるとわかる」という意味。予想外の結果によく使う。
→ turned out to be = 結局～だった - 'After asking an expert, he learned it was valuable.'
動名詞（～ing）の前に 'after' を置くことで「～した後で」。主語は文全体から分かる。
→ After asking ＝ 質問したあとで - 'This event shows that valuable things can be found in unexpected places.'
「show that ～」で「～ということを示す」。'can be found' は受け身の助動詞の形。
→ valuable things can be found = 貴重なものは見つかる可能性がある
The Amazing Intelligence of Octopuses
- 'Octopuses are very intelligent creatures.'
形容詞 'intelligent' が名詞 'creatures' を説明している。
→ S + be動詞 + 形容詞 + 名詞（形容詞の位置と役割） - 'have been seen opening jars'
現在完了進行形の受け身：～するところを見られてきた。
→ 'have been seen'（見られてきた）+ 動詞-ing（動作） - 'to protect themselves from enemies'
「to + 動詞」で「～するために」の目的を表す不定詞。
→ 'to protect'（守るために）
The Amazing Regeneration of Axolotls
- 'They can regrow not only their limbs but also parts of their heart and brain.'
「not only A but also B」で「AだけでなくBも」という意味。2つ以上のものを強調。
→ 「not only A but also B」は並列のときによく使われる - 'Axolotls spend their entire lives in water.'
「spend + 時間 + 動名詞」または「spend + 時間 + in + 名詞」で「～して過ごす」
→ entire lives = 一生をまるごと - 'They remain in their larval form even as adults.'
「remain + 形容詞（または名詞）」で「～のままでいる」という意味。
→ remain in form = 形を保つ・～のままでいる
Mother Dog Carries Dying Puppy to Animal Hospital
- 'The mother barked as if asking for help.'
「as if + 動詞ing」で「まるで～しているかのように」という表現。
→ 気持ちや様子をたとえるときに使える。 - 'The puppy received immediate treatment and survived.'
「and」で2つの動作（receiveとsurvive）をつなげている。
→ 時系列に並ぶ動作はこの形で表せる。 - 'This event showed the mother's deep love and intelligence.'
「show + 名詞」で「～を示した」という意味。
→ 物事が感情や性質を表すときに使える。
The Secret of a Camel’s Hump
- 'Many people think that a camel's hump stores water.'
「think that ～」は「～だと思う」という意味。
→ 自分の考えや意見を表すときによく使う表現。 - 'but it actually stores fat.'
「but」は「でも」「しかし」の意味。実際の事実を伝えるときに使う。
→「actually」は「実は」「本当は」というニュアンスを足してくれる。 - 'so camels can travel for days without drinking.'
「so + 主語 + 動詞」で「だから～できる」。
→ 原因と結果をつなげる便利な文法。
Fish Fall from the Sky in a Texas Town
- 'Fish fell from the sky.'
「主語＋過去形動詞」で「～が～した」の文。
→ 'fell' は 'fall'（落ちる）の過去形。 - 'Experts say that strong winds can pick up fish.'
「say that ～」は「～だと言う」という表現。
→ 意見や事実を紹介するときによく使われる。 - 'No one was hurt.'
受け身（受動態）の形。「誰もけがをしなかった」。
→ 'was hurt'（傷つけられた）のように、「される」ことを表す。
The Unique Way Kangaroos Raise Their Young
- 'A baby kangaroo is very small when it is born.'
「when it is born」は「生まれるときに」という意味。受け身の形 'is born' に注目。
→ 「～される」の形で、「生まれる」は「生ませられる」から。 - 'It climbs into its mother’s pouch.'
'climbs into' は「～によじ登って入る」という意味の句動詞。
→ 動きと方向をセットで表すとリアルに描写できる。 - 'until it is strong enough to go outside.'
'enough to' は「～するのに十分」という意味で、「十分○○なので～できる」という表現。
→ 'strong enough to go outside' = 外に出られるくらい十分強い
No Two Snowflakes Are Alike
- 'No two snowflakes are the same.'
'No + 複数名詞 + are + 形容詞' で「どの2つも～でない」という否定を作る。
→「どの2つの雪の結晶も同じではない」＝「すべて違う」 - 'as they fall'
'as + 主語 + 動詞' で「～するにつれて」「～しながら」の意味。
→「雪が落ちていくにつれて」 - 'could exist in theory'
'could' は可能性を表し、'in theory' は「理論上では」の意味。
→ 「理論的には存在しうるが…」
World's First Successful Pig Heart Transplant into Human
- 'was performed by doctors'
受動態の形で、「医師たちによって行われた」という意味。
受動態は「be動詞 + 過去分詞」で構成され、行為者を示す場合は「by + 行為者」を使います。? - 'with terminal heart disease'
「末期の心臓病を持つ」という意味で、「with + 名詞」で「?を持つ」という状態を表します。
この表現は、ある特定の状態や特徴を持つことを示す際に使われます。? - 'to prevent rejection'
「拒絶反応を防ぐために」という意味で、「to + 動詞の原形」で目的を表します。
この形は、不定詞の副詞的用法と呼ばれ、目的や理由を説明する際に使われます。?
The Largest Animal on Earth: The Blue Whale
- 'The blue whale is the largest animal on Earth.'
最上級の表現：「the + 形容詞の最上級 + 名詞」で「地球上で最も大きな動物」という意味
最上級を使うときには 'the' をつけるのがポイント。 - 'It can grow over 30 meters long.'
助動詞 'can' + 動詞の原形：「～することができる」
'over 30 meters' は「30メートルを超える」という表現。 - 'Despite its huge size, it mainly eats tiny krill.'
'Despite ～'：「～にもかかわらず」で逆接を表す。
「大きな体にもかかわらず、小さなオキアミを食べる」という意味。
