ナマケモノのゆっくりした生き方

【このページの読み方ヒント】
このブログでは、まず日本語の「今日の雑学」で話のテーマや内容を理解することをおすすめしています。先に内容を知っておくことで、次に読む「英訳」がスムーズに頭に入りやすくなり、「英語が読めた！」という感覚を掴みやすくなります。ぜひ試してみてくださいね！

タイトル：ナマケモノのゆっくりした生き方

今日の雑学：

ナマケモノは世界で最も動きが遅い哺乳類です。1日のほとんどを木の上で過ごし、1分間にたった数センチしか動きません。この遅さのおかげで、捕食者に見つかりにくくなっています。また、ナマケモノの消化はとても遅く、1回の食事を消化するのに1週間以上かかることもあります。

英訳タイトル： The Slow Life of Sloths

Sloths are the slowest mammals in the world. They spend most of their time in trees and move only a few centimeters per minute. Their slow movement helps them avoid predators. Also, their digestion is very slow—it can take more than a week to digest a single meal.

Next Step! 音声を聞いて、さらにレベルアップ！

最初はリスニングで理解力を高め、次にシャドーイングで発音やイントネーションを磨きましょう。段階的に取り組むことで、より効果的に英語を習得できます。

一目でわかる英単語イラスト単語帳

• sloth（ナマケモノ）：ゆっくり動く、木に住む哺乳類。
• mammal（哺乳類）：ミルクで子どもを育てる動物。
• centimeter（センチメートル）：長さの単位、1メートルの100分の1。
• predator（捕食者）：他の動物を食べる動物。
• digestion（消化）：食べ物を体の中で分解して吸収する働き。
• avoid（避ける）：何か悪いことから離れること。

---

英語の文法ミニ解説

• "Sloths are the slowest mammals in the world."
  　「the + 最上級 + 名詞」で「世界で一番〜な○○」を表す。
  　→ the slowest mammals（最も遅い哺乳類）
• "They spend most of their time in trees."
  　「spend + 時間 + ～ing」で「〜して時間を過ごす」
  　→ spend time in trees（木の上で過ごす）
• "It can take more than a week to digest a single meal."
  　「It takes + 時間 + to 動詞」で「〜するのに○○かかる」
  　→ It takes more than a week to digest（消化するのに1週間以上かかる）

---

関連フレーズ

日常会話で使える便利な英語表現を覚えてみましょう！

• This is the most interesting book I’ve read.（これは今まで読んだ中で一番面白い本だ）："the + 最上級" の応用。
• She spends a lot of time drawing.（彼女は絵を描くのにたくさん時間を使う）："spend + time + ～ing"
• It takes about 30 minutes to get to school.（学校まで行くのに30分くらいかかる）："It takes ～ to ～" の定番表現。

---

ちょこっと英会話

学んだ単語や表現を実際の英会話で使ってみましょう！

Situation: 動物園でナマケモノを見ながら話している場面

A: Look at that sloth. It hasn’t moved at all!
（あのナマケモノ見て。全然動いてないね！）

B: Yeah, they’re the slowest mammals in the world.
（うん、世界で一番遅い哺乳類なんだよ。）

A: Really? How do they stay safe?
（ほんと？どうやって身を守ってるの？）

B: Their slow movement helps them avoid predators.
（ゆっくり動くことで、敵に見つかりにくいんだって。）