- 'The Amazon Rainforest is one of the most diverse ecosystems on Earth.'
「one of the + 最上級 + 複数名詞」で「最も～なもののひとつ」という意味になる。
例：「one of the best books（最高の本のひとつ）」 - 'It is home to about 40 billion trees.'
「be home to + 名詞」で「～の生息地である」「～がある場所」という意味。
自然や地理に関する表現でよく使われる。 - 'Deforestation is threatening this ecosystem.'
現在進行形で「～しつつある」「～している最中」という意味。「be + 動詞ing」で表す。
ここでは「脅かしつつある」。
