英語で解説|英語で豆知識:世界で最も深いマリアナ海溝

2025.02.19

世界で最も深いマリアナ海溝

マリアナ海溝は地球上で最も深い海の谷です。最も深い地点「チャレンジャー海淵」は約11,000メートルの深さがあり、エベレスト山(8,848メートル)がすっぽり入るほどです。この極限環境には、強い水圧に耐えられる特別な深海生物が生息しています。人類がこの海溝の最深部に到達したのは、1960年と2012年の2回だけです。

英訳タイトル: The Deepest Place on Earth: The Mariana Trench

The Mariana Trench is the deepest ocean trench on Earth. Its lowest point, the Challenger Deep, is about 11,000 meters deep—deep enough to fit Mount Everest (8,848 meters) inside. This extreme environment is home to deep-sea creatures that can withstand intense pressure. Humans have reached the trench’s deepest point only twice, in 1960 and 2012.

語彙解説:

  1. "trench": 海溝(海底の深い谷)
  2. "withstand": 耐える(強い圧力や困難に対処できる)
  3. "intense": 強烈な(非常に強い)

文法解説:

  1. "Its lowest point, the Challenger Deep, is about 11,000 meters deep."
    • 「its lowest point」は「最も低い地点」という意味で、「, the Challenger Deep」で具体的に説明している。
  2. "deep enough to fit Mount Everest inside."
    • 「enough to ~」は「~するのに十分な」という意味。「fit Mount Everest inside」は「エベレストが収まるほど」。
  3. "Humans have reached the trench’s deepest point only twice."
    • 「have reached」は現在完了形で、「過去の出来事が現在に関連している」ことを示している。

実力診断! 英検短文穴埋め問題にチャレンジ!

次の(1)から(5)までの(   )に入れるのに最も適切なものを1, 2, 3, 4 の中から一つ選びなさい。

Q1: She always ( ) a cup of coffee in the morning.

Q2: My father ( ) to work by car every day.

Q3: I need a ( ) to cut this paper.

Q4: It is very ( ) in the desert during the day.

Q5: I wear ( ) on my feet when I go outside.

問題を解いたら、そのままにせず、実際に使えるレベルにまで引き上げることが大切です。

そのためには、「音読」や「シャドーイング」を活用すると効果的です。まず、選択肢を見なくても(   )の部分を自然に補いながらスラスラ読めるようになるまで練習しましょう。次に、日本語を見て英語で言えるようにすると、語彙やフレーズがしっかりと定着します。
さらに、文章の一部を入れ替えて、自分の状況に合った表現を考えると、より実践的な英語力が身につきます。加えて、書き出してみることで、視覚的にも整理され、記憶に残りやすくなるでしょう。また、実際の会話で使う場面を想定し、相手に話すつもりで声に出して練習するのも効果的です。

もっとたくさん英検短文穴埋めに挑戦したい人は「英検短文穴埋め問題にチャレンジ!」に挑戦しよう!

この記事を書いた人

syouta

syouta

「英語は苦手…」という方でも安心して学べる環境を、英語ブログを通じてお届けしています。いつでも好きなときに気軽に学べるよう、分かりやすい学習コンテンツを配信中。短時間で学べる工夫を取り入れ、日常で役立つ知識や、思わず読みたくなるようなトピックをわかりやすく解説します。楽しく学びながら、英語をもっと身近に感じてみませんか?

ページの先頭に戻る