万里の長城の壮大な歴史
2025.02.23
【このページの読み方ヒント】
このブログでは、まず日本語の「今日の雑学」で話のテーマや内容を理解することをおすすめしています。先に内容を知っておくことで、次に読む「英訳」がスムーズに頭に入りやすくなり、「英語が読めた!」という感覚を掴みやすくなります。ぜひ試してみてくださいね!
タイトル:万里の長城の壮大な歴史
今日の雑学:
万里の長城は中国にある世界最長の城壁で、全長は21,000km以上にもなります。最初の部分は約2,300年前に建設され、敵の侵入を防ぐために作られました。長城の一部は石やレンガでできており、一部は土で作られています。現在では、世界遺産に指定され、多くの観光客が訪れる歴史的な名所となっています。
英訳タイトル: The Great Wall of China’s Grand History
The Great Wall of China is the longest wall in the world, stretching over 21,000 km. The first sections were built about 2,300 years ago to protect against invasions. Some parts are made of stone and bricks, while others are made of earth. Today, it is a UNESCO World Heritage site and a famous tourist attraction.

Next Step! 音声を聞いて、さらにレベルアップ!
最初はリスニングで理解力を高め、次にシャドーイングで発音やイントネーションを磨きましょう。段階的に取り組むことで、より効果的に英語を習得できます。
一目でわかる英単語イラスト単語帳
英語の文章を読むのが難しいと感じたら、まずはこの単語帳をチェック!見たことのない単語もイラスト付きで分かりやすく解説しているので、スムーズに読み進めることができます。
※単語イラストを挿入する箇所です
- mountain(山):地球の地表から高くそびえる自然の隆起。
- height(高さ):物の上から下までの距離や、基準点からの垂直距離。
- climber(登山家):山を登る人。
- peak(頂上):山の最も高い部分。
- extreme(極度の):非常に高いレベルや度合いを示す形容詞。
- summit(頂上):山の頂点、または会議などの最高レベルの集まり。
英語の文法ミニ解説
この文法解説では、英訳に出てくる重要な文法ポイントを分かりやすく解説しています。イラストと一緒に確認することで、文法の仕組みがより深く理解できます。
※文法イラストを入れる箇所です
- "Mount Everest is the highest mountain in the world."
形容詞の最上級:「the + 形容詞 + est」で「最も~」を表します。この文では「the highest」で「最も高い」を意味しています。 - "It is part of the Himalayas and attracts many climbers who aim to reach its peak."
関係代名詞 "who":先行詞「many climbers」を修飾し、「頂上を目指す多くの登山家」を意味します。 - "However, extreme cold, thin air, and strong winds make the climb very difficult."
接続詞 "however":逆接を示し、「しかしながら」という意味で、前の文と対比しています。
関連フレーズ
日常会話で使える「登山」に関する便利な英語表現を覚えてみましょう!
- "The mountain is the tallest in this region."(この山はこの地域で最も高いです):特定の地域内での高さを比較する際に使います。
- "She is one of the most experienced climbers here."(彼女はここで最も経験豊富な登山家の一人です):経験値を強調する際に便利な表現です。
- "Despite the thin air, they reached the summit."(薄い空気にもかかわらず、彼らは頂上に到達しました):困難を乗り越えたことを伝える際に使います。
ちょこっと英会話
学んだ単語や表現を実際の英会話で使ってみましょう!
Situation: エベレスト登山を計画している友人同士の会話
A: Have you ever thought about climbing Mount Everest?
(エベレストに登ることを考えたことはありますか?)
B: Yes, but I heard it's extremely challenging due to the thin air and extreme cold.
(はい、でも薄い空気と極度の寒さで非常に厳しいと聞きました。)
A: That's true. However, many climbers aim to reach its peak every year.
(その通りです。でも、多くの登山家が毎年頂上を目指しています。)
B: Maybe we should start with smaller mountains before attempting Everest.
(エベレストに挑戦する前に、小さな山から始めるべきかもしれませんね。)
※単語イラストを挿入する箇所です
実力診断! 英検短文穴埋め問題にチャレンジ!
学んだ内容をどれだけ理解できたか、ちょっとしたクイズでチェックしてみましょう!
英検の形式に近い短文問題なので、実際の試験対策にもぴったり。英語で読める力が少しずつ身についているか確認してみてくださいね。
次の(1)から(5)までの( )に入れるのに最も適切なものを1, 2, 3, 4 の中から一つ選びなさい。
Q1: The Great Wall of China is the ( ) wall in the world.
Q2: The wall stretches over 21,000 ( ).
Q3: The first parts were built about 2,300 years ( ).
Q4: Some parts are made of stone and ( ).
Q5: Today, the Great Wall is a famous ( ) attraction.
解いた後のヒント!
クイズは解くだけで終わりにせず、「使える英語」にしていくことがポイントです。
答えを確認したら、音読して口に出す → 何も見ずに言ってみる → 自分の言葉に置き換えて使ってみる という3ステップで、どんどん実力がついていきますよ!