ライターとマッチの意外な歴史

【このページの読み方ヒント】
このブログでは、まず日本語の「今日の雑学」で話のテーマや内容を理解することをおすすめしています。先に内容を知っておくことで、次に読む「英訳」がスムーズに頭に入りやすくなり、「英語が読めた！」という感覚を掴みやすくなります。ぜひ試してみてくださいね！

タイトル：ライターとマッチの意外な歴史

今日の雑学：

多くの人は、マッチが先に発明され、その後にライターが作られたと考えがちです。しかし、実際にはライターの方が先に発明されました。ライターは1772年に登場し、一方、マッチが初めて発明されたのは1827年です。つまり、ライターはマッチよりも50年以上も前に存在していたのです。

英訳タイトル： The Surprising History of Lighters and Matches

Many people think that matches were invented first, and then lighters were made. However, in reality, lighters were invented earlier. The lighter appeared in 1772, while the match was first invented in 1827. This means lighters existed more than 50 years before matches.

Next Step! 音声を聞いて、さらにレベルアップ！

最初はリスニングで理解力を高め、次にシャドーイングで発音やイントネーションを磨きましょう。段階的に取り組むことで、より効果的に英語を習得できます。

一目でわかる英単語イラスト単語帳

lighter（ライター）：火をつけるための道具。ガスや火花で着火する。
match（マッチ）：こすると火がつく細い棒状の道具。
invent（発明する）：新しいものを初めて作ること。
appear（現れる）：何かが見えるようになること。登場すること。
exist（存在する）：ある・存在しているという意味。
earlier（より早く）：ある時点より前に。過去に先に起きたことを表す。

英語の文法ミニ解説

"matches were invented first"
　「be動詞 + 過去分詞」で受動態を表します。「マッチは発明された」となり、主語が動作を受ける側になる。
　※「誰かが発明した」ではなく、「マッチが発明された」と言いたいときに使う。
"lighters were invented earlier"
　"earlier" は比較級で「より早く」を意味し、時系列での順序を比べるときに使います。
"This means lighters existed more than 50 years before matches."
　"exist" は「存在する」。"more than 50 years before" で「50年以上も前に」という時間の比較をしています。

ちょこっと英会話

学んだ単語や表現を実際の英会話で使ってみましょう！

Situation: 歴史の授業で「発明の順番」について話している場面

A: Did you know lighters were invented before matches?
（ライターってマッチより先に発明されたって知ってた？）

B: Really? I thought it was the other way around.
（本当に？逆だと思ってたよ）

A: Yeah! The first lighter appeared in 1772.
（そうだよ！最初のライターは1772年に登場したんだ）

B: That’s so surprising. I learned something new today!
（すごく意外だね。今日は新しいことを学んだよ！）

実力診断！英検短文穴埋め問題にチャレンジ!

学んだ内容をどれだけ理解できたか、ちょっとしたクイズでチェックしてみましょう！
英検の形式に近い短文問題なので、実際の試験対策にもぴったり。英語で読める力が少しずつ身についているか確認してみてくださいね。

次の(1)から(5)までの（　　　）に入れるのに最も適切なものを1, 2, 3, 4 の中から一つ選びなさい。

ライターとマッチの意外な歴史