流れ星って本当は何？
英語初心者でも安心。和訳付きのショートストーリー形式で、無理なく英語多読を続けられます。
印刷する
2025.04.26
【このページの読み方ヒント】
このブログでは、まず日本語の「今日の雑学」で話のテーマや内容を理解することをおすすめしています。先に内容を知っておくことで、次に読む「英訳」がスムーズに頭に入りやすくなり、「英語が読めた！」という感覚を掴みやすくなります。ぜひ試してみてくださいね！
タイトル：流れ星って本当は何？
今日の雑学：
夜空に光の線がスーッと走る「流れ星」。実はこれは「隕石（いんせき）」が地球の大気にぶつかり、燃えながら落ちてきている現象なんです！ほとんどの流れ星はとても小さなかけらで、消える前に燃え尽きてしまいます。願い事をする時間は一瞬だけど、宇宙からの贈り物かもしれませんね。
英訳タイトル：What Is a Shooting Star, Really?
A shooting star looks like a bright streak across the night sky. But it’s not really a star! It’s actually a small piece of rock or dust from space. When it enters Earth's atmosphere, it burns up and makes a bright light. Most shooting stars are very small and burn away completely before they reach the ground. It's a quick, beautiful moment—like a little gift from the universe!
Next Step! 音声を聞いて、さらにレベルアップ！
最初はリスニングで理解力を高め、次にシャドーイングで発音やイントネーションを磨きましょう。段階的に取り組むことで、より効果的に英語を習得できます。
一目でわかる英単語イラスト単語帳
英語の文章を読むのが難しいと感じたら、まずはこの単語帳をチェック！見たことのない単語もイラスト付きで分かりやすく解説しているので、スムーズに読み進めることができます。
- shooting star（流れ星）：夜空を光の線のように流れる現象
- streak（筋・線）：細長い線のように見える形
- atmosphere（大気）：地球を包む空気の層
- burn up（燃え尽きる）：燃えて完全になくなること
- rock（岩・石）：固い自然の物質
- dust（ちり・ほこり）：とても小さな粉のような粒
英語の文法ミニ解説
この文法解説では、英訳に出てくる重要な文法ポイントを分かりやすく解説しています。イラストと一緒に確認することで、文法の仕組みがより深く理解できます。
- "It’s actually a small piece of rock or dust from space."
"actually"（実は）を使って、意外な事実を説明する表現。
文章を自然に柔らかくする働きもあります。 - "When it enters Earth's atmosphere, it burns up and makes a bright light."
"When S V, S V"（～するとき、～する）の基本形。
接続詞"when"を使った時間の表現方法です。 - "Most shooting stars are very small and burn away completely before they reach the ground."
"before S V"（～する前に）の使い方。
"before"で出来事の順番を伝える文の作り方を学べます。
関連フレーズ
日常会話で使える流れ星に関する便利な英語表現を覚えてみましょう！
- I saw a shooting star last night.（昨夜、流れ星を見たよ）：目撃を伝えるときに。
- Make a wish when you see a shooting star!（流れ星を見たら願い事をしてね！）：迷信や習慣を伝えるときに。
- That shooting star was so bright!（あの流れ星はすごく明るかった！）：感想を言うときに。
ちょこっと英会話
学んだ単語や表現を実際の英会話で使ってみましょう！
Situation: 夜のキャンプで流れ星を見つけたとき
A: Look! I saw a shooting star!
（見て！流れ星を見たよ！）
B: Really? Quick, make a wish!
（本当に？早く願い事して！）
A: I wish I could go to space someday.
（いつか宇宙に行けますように。）
B: That’s a great wish!
（それは素敵な願いだね！）
実力診断！ 英検短文穴埋め問題にチャレンジ!
学んだ内容をどれだけ理解できたか、ちょっとしたクイズでチェックしてみましょう！
英検の形式に近い短文問題なので、実際の試験対策にもぴったり。英語で読める力が少しずつ身についているか確認してみてくださいね。
次の(1)から(5)までの（ ）に入れるのに最も適切なものを1, 2, 3, 4 の中から一つ選びなさい。
Q1: A shooting star is actually a small piece of ( ).
Q2: Shooting stars happen when the rock enters Earth's ( ).
Q3: The rock burns up and makes a ( ) light.
Q4: Most shooting stars ( ) before reaching the ground.
Q5: A shooting star is like a little ( ) from the universe.
解いた後のヒント！
クイズは解くだけで終わりにせず、「使える英語」にしていくことがポイントです。
答えを確認したら、音読して口に出す → 何も見ずに言ってみる → 自分の言葉に置き換えて使ってみる という3ステップで、どんどん実力がついていきますよ！
「中学生から挑戦できる！英検短文穴埋め問題」のページでは、さらに多くの問題を掲載しています。興味がある方はぜひ挑戦してみてください。
