英語で解説|英語で雑学:宇宙でのくしゃみ

2025.03.12

宇宙でのくしゃみ

宇宙飛行士は宇宙でくしゃみをすると、空気の流れがないため、くしゃみの粒子が周囲に漂います。そのため、宇宙服のヘルメットをかぶっているときは、内側が汚れないように目を閉じ、顔を下に向けてくしゃみをします。無重力環境では、物が浮いてしまうため、くしゃみの反動で少し後ろに押し出されることもあります。地球では気にしないことも、宇宙では特別な対策が必要なのです。

英訳タイトル: Sneezing in Space

When astronauts sneeze in space, the particles float around because there is no airflow. To keep their helmet clean, they close their eyes and face downward when sneezing. In a zero-gravity environment, objects can float, so the force of a sneeze can push an astronaut slightly backward. Something ordinary on Earth requires special precautions in space.

語彙解説:

  • particles: 小さな粒子や微粒子のこと
  • zero-gravity: 無重力の状態
  • precautions: 事前の注意や予防措置

文法解説:

  • "because there is no airflow": 「空気の流れがないため」
    • "because" は「~なので」という理由を表す接続詞。
  • "To keep their helmet clean, they close their eyes": 「ヘルメットを清潔に保つために、彼らは目を閉じる」
    • "To keep" の "To" は目的を表す不定詞。
  • "can push an astronaut slightly backward": 「宇宙飛行士を少し後ろに押すことができる」
    • "can" は可能性を表し、"slightly" は「少し」を意味する副詞。

実力診断! 英検短文穴埋め問題にチャレンジ!

次の(1)から(5)までの(   )に入れるのに最も適切なものを1, 2, 3, 4 の中から一つ選びなさい。

Q1: She ( ) her homework before going to bed.

Q2: We ( ) a lot of pictures at the zoo.

Q3: The baby ( ) when she is hungry.

Q4: Tom ( ) a new bicycle for his birthday.

Q5: The sun ( ) in the east every morning.

問題を解いたら、そのままにせず、実際に使えるレベルにまで引き上げることが大切です。

そのためには、「音読」や「シャドーイング」を活用すると効果的です。まず、選択肢を見なくても(   )の部分を自然に補いながらスラスラ読めるようになるまで練習しましょう。次に、日本語を見て英語で言えるようにすると、語彙やフレーズがしっかりと定着します。
さらに、文章の一部を入れ替えて、自分の状況に合った表現を考えると、より実践的な英語力が身につきます。加えて、書き出してみることで、視覚的にも整理され、記憶に残りやすくなるでしょう。また、実際の会話で使う場面を想定し、相手に話すつもりで声に出して練習するのも効果的です。

もっとたくさん英検短文穴埋めに挑戦したい人は「英検短文穴埋め問題にチャレンジ!」に挑戦しよう!

この記事を書いた人

syouta

syouta

「英語は苦手…」という方でも安心して学べる環境を、英語ブログを通じてお届けしています。いつでも好きなときに気軽に学べるよう、分かりやすい学習コンテンツを配信中。短時間で学べる工夫を取り入れ、日常で役立つ知識や、思わず読みたくなるようなトピックをわかりやすく解説します。楽しく学びながら、英語をもっと身近に感じてみませんか?

ページの先頭に戻る