英語で解説|英語で豆知識:ミツバチのダンス
2025.01.29
ミツバチは「8の字ダンス」と呼ばれる特別な動きで、仲間に蜜のある場所を伝えます。このダンスは、蜜がどの方向にあり、どのくらい離れているかを正確に教えることができます。これにより、巣の中の仲間たちは効率的に蜜を集められるのです。
英訳タイトル: Waggle Dance of Honeybees
Honeybees use a special movement called the "waggle dance" to tell their friends where nectar is. This dance shows the direction and distance of the nectar, helping their colony gather food efficiently.
語彙解説
- "waggle dance": ミツバチが蜜の場所を伝えるための特別な動き。
- "nectar": 花から集める甘い液体。
- "efficiently": 無駄なく効率的に物事を行うこと。
文法解説
- "called the 'waggle dance'": 「~と呼ばれる」という意味。「called」を使うことで、特定の名前が付けられたことを表現できます。
- "to tell their friends": 「~するために」の意味。「to + 動詞」で目的を示します。
- "helping their colony gather food": 「~するのを助ける」という構造。「help + 人 + 動詞の原形」で支援する内容を簡潔に伝えています。
実力診断! 英検短文穴埋め問題にチャレンジ!
次の(1)から(5)までの( )に入れるのに最も適切なものを1, 2, 3, 4 の中から一つ選びなさい。
Q1: Don't forget to bring your ( ) when it is raining.
Q2: Be sure to turn off the ( ) before leaving the house.
Q3: My brother is very tall, so he can reach the top ( ) of the shelf.
Q4: We need to buy some ( ) to write a letter.
Q5: The little girl was afraid of the ( ) in the dark room.
問題を解いたら、そのままにせず、実際に使えるレベルにまで引き上げることが大切です。
そのためには、「音読」や「シャドーイング」を活用すると効果的です。まず、選択肢を見なくても( )の部分を自然に補いながらスラスラ読めるようになるまで練習しましょう。次に、日本語を見て英語で言えるようにすると、語彙やフレーズがしっかりと定着します。
さらに、文章の一部を入れ替えて、自分の状況に合った表現を考えると、より実践的な英語力が身につきます。加えて、書き出してみることで、視覚的にも整理され、記憶に残りやすくなるでしょう。また、実際の会話で使う場面を想定し、相手に話すつもりで声に出して練習するのも効果的です。
もっとたくさん英検短文穴埋めに挑戦したい人は「英検短文穴埋め問題にチャレンジ!」に挑戦しよう!