イルカの「名前」呼び
英語初心者でも安心。和訳付きのショートストーリー形式で、無理なく英語多読を続けられます。
印刷する
2025.01.27
【このページの読み方ヒント】
このブログでは、まず日本語の「今日の雑学」で話のテーマや内容を理解することをおすすめしています。先に内容を知っておくことで、次に読む「英訳」がスムーズに頭に入りやすくなり、「英語が読めた!」という感覚を掴みやすくなります。ぜひ試してみてくださいね!
タイトル:イルカの「名前」呼び
今日の雑学:
イルカはお互いを特定の「名前」で呼び合います。この「名前」とは、それぞれのイルカが持つ特別な笛の音(「シグネチャー・ホイッスル」)のことです。他のイルカはその音を聞くと、誰が近くにいるかをすぐに理解できます。このようにして、イルカたちは群れの中でコミュニケーションを取っています。
英訳タイトル: Dolphins' Unique Names
Dolphins call each other by unique "names." These "names" are actually special whistle sounds that each dolphin has. When they hear the sound, they immediately know who is nearby. This helps dolphins communicate within their group.

Next Step! 音声を聞いて、さらにレベルアップ!
最初はリスニングで理解力を高め、次にシャドーイングで発音やイントネーションを磨きましょう。段階的に取り組むことで、より効果的に英語を習得できます。
一目でわかる英単語イラスト単語帳
- dolphin(イルカ):かしこくて、海にすむ哺乳類
- unique(ユニークな):他に同じものがない
- whistle(口笛・笛の音):音を鳴らす仕組みや動作
- immediately(すぐに):時間をおかずにすぐ
- nearby(近くに):そばに、すぐ近くに
- communicate(伝える):思いや情報をやりとりする
英語の文法ミニ解説
- "call each other by unique 'names'"
「call A B」で「AをBと呼ぶ」という意味。
→ "They call each other by names" は「お互いを名前で呼び合う」。 - "When they hear the sound, they immediately know who is nearby."
「When + 主語 + 動詞」で「〜するとき」。
→時を表す接続詞で、「何かが起きたときにどうなるか」を説明できる。 - "This helps dolphins communicate within their group."
「help + 人 + 動詞の原形」で「〜が…するのを助ける」。
→目的語(誰)+動詞原形がポイント。
関連フレーズ
日常会話で使える「名前・音・すぐに」に関する便利な英語表現を覚えてみましょう!
- Can I call you by your nickname?(ニックネームで呼んでいい?)
→相手にカジュアルに話しかけたいときの定番表現。 - I heard a strange sound nearby.(近くで変な音がしたよ)
→「hear + 名詞」で「音を聞く」という感覚を伝える。 - She immediately answered the phone.(彼女はすぐに電話に出た)
→"immediately" を使って、迅速な行動を描写。
ちょこっと英会話
学んだ単語や表現を実際の英会話で使ってみましょう!
Situation: 水族館でイルカのショーを見た後の会話
A: Did you know dolphins have names like us?
(イルカも私たちみたいに名前があるって知ってた?)
B: Really? How do they call each other?
(ほんとに?どうやって呼び合うの?)
A: They use special whistle sounds. Each dolphin has its own sound.
(特別な笛みたいな音を使うの。イルカごとに違うんだって)
B: That’s so cool! I want to hear my dolphin name someday!
(すごい!いつか自分のイルカの名前を聞いてみたいな!)
実力診断! 英検短文穴埋め問題にチャレンジ!
学んだ内容をどれだけ理解できたか、ちょっとしたクイズでチェックしてみましょう!
英検の形式に近い短文問題なので、実際の試験対策にもぴったり。英語で読める力が少しずつ身についているか確認してみてくださいね。
次の(1)から(5)までの( )に入れるのに最も適切なものを1, 2, 3, 4 の中から一つ選びなさい。
Q1: Dolphins call each other using special ( ).
Q2: These sounds are like ( ) for each dolphin.
Q3: Each dolphin has its own ( ) whistle.
Q4: When dolphins hear the sound, they know who is ( ).
Q5: This helps dolphins ( ) with each other.
解いた後のヒント!
クイズは解くだけで終わりにせず、「使える英語」にしていくことがポイントです。
答えを確認したら、音読して口に出す → 何も見ずに言ってみる → 自分の言葉に置き換えて使ってみる という3ステップで、どんどん実力がついていきますよ!
「中学生から挑戦できる!英検短文穴埋め問題」のページでは、さらに多くの問題を掲載しています。興味がある方はぜひ挑戦してみてください。