自然にできる「丸い石」

【このページの読み方ヒント】
このブログでは、まず日本語の「今日の雑学」で話のテーマや内容を理解することをおすすめしています。先に内容を知っておくことで、次に読む「英訳」がスムーズに頭に入りやすくなり、「英語が読めた！」という感覚を掴みやすくなります。ぜひ試してみてくださいね！

タイトル：自然にできる「丸い石」ってホントにあるの？

今日の雑学：

実は、自然の力だけで作られた「ほぼ完璧な丸い石」が世界には存在します。その代表が、コスタリカの石球（せっきゅう）です。これらの石は直径が数十センチから2メートルほどあり、何百年も前に作られたと考えられています。どうやってこんなに丸くなったのか、今でも研究が続けられていて、一部は自然による形成、また一部は人の手が加わった可能性があるとも言われています。

英訳タイトル：Are There Naturally Round Stones?

In some parts of the world, almost perfectly round stones can be found, and they were not made by machines. One famous example is the stone spheres of Costa Rica. These stones are between a few centimeters and 2 meters wide. Some scientists think that they were made hundreds of years ago, but no one knows exactly how. Some may have been shaped by nature, while others may have been made by people. Their round shape is still a mystery that researchers are trying to solve.

---

Next Step! 音声を聞いて、さらにレベルアップ！

最初はリスニングで理解力を高め、次にシャドーイングで発音やイントネーションを磨きましょう。段階的に取り組むことで、より効果的に英語を習得できます。

---

一目でわかる英単語イラスト単語帳

英語の文章を読むのが難しいと感じたら、まずはこの単語帳をチェック！見たことのない単語もイラスト付きで分かりやすく解説しているので、スムーズに読み進めることができます。

• round（丸い）：形が円や球のようになっている状態。
• stone（石）：自然にある硬い物質で、地面にあるもの。
• sphere（球体）：すべての方向に同じ長さの丸い形。
• mystery（謎）：理由や原因がまだわかっていないこと。
• scientist（科学者）：自然や宇宙などを研究する人。
• shape（形）：ものの外側の形や見た目。

---

英語の文法ミニ解説

この文法解説では、英訳に出てくる重要な文法ポイントを分かりやすく解説しています。イラストと一緒に確認することで、文法の仕組みがより深く理解できます。

• "can be found"
  　「見つけられる」という受け身の表現です。
  　「主語＋can be ＋過去分詞」で「〜されることができる」という意味になります。
• "no one knows exactly how"
  　「正確にどうかは誰にもわからない」という意味。
  　"no one"（誰も〜ない）と"how"（どうやって）の疑問文が一体になっています。
• "while others may have been made by people"
  　「一方で、他のものは人が作ったかもしれない」
  　"may have been ＋過去分詞"は「〜だったかもしれない」という過去の推量を表します。

---

関連フレーズ

日常会話で使える[丸い石]に関する便利な英語表現を覚えてみましょう！

• It looks perfectly round!（完璧に丸く見えるね！）：形について話すときに使える表現。
• I wonder how it was made.（どうやって作られたのかな）：疑問や好奇心を表す表現。
• That's still a mystery.（それはまだ謎なんだ）：何かがはっきりしていないときに使う表現。

---

ちょこっと英会話

学んだ単語や表現を実際の英会話で使ってみましょう！

Situation: 博物館で丸い石を見つけたとき

A: Wow! This stone is so round!
（わあ！この石、すごく丸いね！）

B: Yeah, it's almost a perfect sphere.
（うん、ほとんど完璧な球体だね）

A: Do you think it was made by nature?
（自然にできたと思う？）

B: Maybe, or maybe people made it long ago.
（たぶんね、でも昔の人が作ったのかも）