ペンギンはお腹ですべる！？

英語初心者でも安心。和訳付きのショートストーリー形式で、無理なく英語多読を続けられます。

【このページの読み方ヒント】
このブログでは、まず日本語の「今日の雑学」で話のテーマや内容を理解することをおすすめしています。先に内容を知っておくことで、次に読む「英訳」がスムーズに頭に入りやすくなり、「英語が読めた！」という感覚を掴みやすくなります。ぜひ試してみてくださいね！

タイトル：ペンギンはお腹ですべる！？

今日の雑学：

ペンギンは歩くのがあまり得意ではありませんが、氷の上では「トボガニング」と呼ばれる方法で素早く移動します。これは、お腹を地面につけ、足と翼を使って滑る動きです。この方法は、エネルギーを節約しながら移動できるため、寒冷地での生活に適しています。ペンギンはこのユニークな移動方法を使って、エサを探したり、危険から逃れたりします。

英訳タイトル： Penguins Slide on Their Bellies!

Penguins are not very good at walking, but they move quickly on ice using a method called "tobogganing." This means they lie on their bellies and slide forward using their feet and wings. This way of moving helps them save energy and is perfect for life in cold areas. Penguins use it to find food and escape danger.

Next Step! 音声を聞いて、さらにレベルアップ！

最初はリスニングで理解力を高め、次にシャドーイングで発音やイントネーションを磨きましょう。段階的に取り組むことで、より効果的に英語を習得できます。

一目でわかる英単語イラスト単語帳

※単語イラストを挿入する箇所です

slide（滑る）：つるつるした表面をすべるように動くこと。
belly（おなか）：動物や人の前側の部分。
method（方法）：何かをするやり方。
tobogganing（トボガニング）：おなかで滑るペンギンの移動方法のこと。
save energy（エネルギーを節約する）：力を無駄に使わずにすむこと。
escape（逃げる）：危険や敵から逃げること。

英語の文法ミニ解説

※文法イラストを入れる箇所です

"called 'tobogganing'"
　「called + 名詞」で「〜と呼ばれる」。過去分詞を使った受け身の表現。
　→ a method called "tobogganing"
"using their feet and wings"
　「using + 名詞」で「〜を使って」という意味の分詞構文。
　→ using their feet and wings（足と翼を使って）
"helps them save energy"
　「help + 人 + 動詞の原形」で「〜が〜するのを助ける」
　→ helps them save（彼らが節約するのを助ける）

ちょこっと英会話

学んだ単語や表現を実際の英会話で使ってみましょう！

Situation: ペンギン展を見ながら話している動物園での会話

A: Look! That penguin is sliding on its belly!
（見て！あのペンギン、おなかで滑ってる！）

B: Yeah, that’s called tobogganing. It helps them save energy.
（うん、それは「トボガニング」っていうんだよ。エネルギーを節約するのに役立つんだ。）

A: That’s smart. I wish I could move like that on ice!
（かしこいね〜。ぼくも氷の上であんなふうに動けたらいいのに！）

B: Me too! It looks fun and useful.
（私も！楽しくて便利そう！）

※単語イラストを挿入する箇所です

実力診断！英検短文穴埋め問題にチャレンジ!

学んだ内容をどれだけ理解できたか、ちょっとしたクイズでチェックしてみましょう！
英検の形式に近い短文問題なので、実際の試験対策にもぴったり。英語で読める力が少しずつ身についているか確認してみてくださいね。

次の(1)から(5)までの（　　　）に入れるのに最も適切なものを1, 2, 3, 4 の中から一つ選びなさい。

ペンギンはお腹ですべる！？